logo.gif (9940 Byte)

seychellen.gif (3391 Byte)

  
Deutscher Name Offizieller Name

Seychellen Repiblik Sesel (Kreolisch)
Republic of Seychelles (Englisch)
République des Seychelles (Französisch)
Republik Seychellen (Deutsch)

Die Seychellen sind ein Archipel etwa 100 weit verstreuter Inseln sowie zahlloser Riffe und Sandbänke nordöstlich von Madagaskar im Indischen Ozean.

Die ersten Siedler waren Franzosen, die von ihren Sklaven riesige Gewürzplantagen anlegen ließen. Diese Franzosen nannten die Inselgruppe nach dem königlichen Finanzpolitiker de Sechellen, der das Anliegen der Plantagenbesitzer in Frankreich förderte.


Internationales Kfz-Kennzeichen SY Olympiazeichen SEY Internationale Domäne SC
Bevölkerung 84 000 Nationalfeiertag 05. Juni Internationale Vorwahl 00248
Zeitzone MEZ +3 Hauptstadt Victoria fahne.gif (3817 Byte) seyflag.gif (8518 Byte)
Atrribut Mann Seycheller Atrribut Frau Seychellerin Atrribut seychellisch
Landessprache Französisches Kreolisch

Die erste Nationalhymne der Seychellen war von der Unabhängigkeit 1978 bis 1996 in Gebrauch. In diesem Jahre wurden die nationalen Symbole geändert und dementsprechend auch eine neue Nationalhymne, die Koste Seselwa, angenommen, die von David François Marc André und George Charles Robert Payet komponiert und von David François Marc André und George Charles Robert Payet getextet wurde.


musik.gif (991 Byte) Hymne von 1978 bis 1996 anhören
musik.gif (991 Byte) Koste Seselwa

Text und Noten

Text in der Landessprache

englische Übersetzung


Originaltext

Sesel ou menm nou sel patri.
Kot nou viv dan larmoni.
Lazwa, lanmour ek lape.
Nou remersye Bondye.
Preserv labote nou pei.
Larises nou losean.
En leritaz byen presye.
Pour boner nous enfant.
Reste touzour dan linite.
Fer monte nou paviyon.
Ansanm pou tou leternite.
Koste Seselwa.

englische Übersetzung

Seychelles our only fatherland
Where we live in harmony
Happiness, love and peace
We give thanks to god.
Preserve the beauty of our country
The riches of our oceans
A precious heritage
For the happiness of our children.
Live forever in unity
Raise our flag
Together for all eternity
Join together all Seychellois.

    Mehr Infos zu diesem Land?
    Erdkunde-wissen.de

backtop

  www.national-hymnen.de