![]() Themen |
Es besteht auf Zypern für alle Personen, die in Deutschland gesetzlich versichert sind, ein Anspruch auf Behandlung - soweit dringend erforderlich bei Ärzten, Zahnärzten, Krankenhäusern usw., die vom ausländischen gesetzlichen Krankenversicherungsträger zugelassen sind. Als Nachweis ist die europäische Krankenversicherungskarte (EHIC), bzw. Ersatzbescheinigung (beide Dokumente erhalten Sie von Ihrer Krankenkasse) vorzulegen. Unabhängig davon wird dringend empfohlen, für die Dauer des Auslandsaufenthaltes eine Auslandsreise-Krankenversicherung abzuschließen, die Risiken abdeckt, die von den gesetzlichen Kassen nicht übernommen werden (z. B. notwendiger Rücktransport nach Deutschland im Krankheitsfall, Behandlung bei Privatärzten oder in Privatkliniken). Weitere Einzelheiten enthält die Internetseite www.dvka.de der Deutschen Ansonsten erhalten Sie von Ihrer Krankenkasse Auskünfte über die aktuellen Regelungen. Neben den Standardimpfungen (Tetanus, Diphtherie und auch Polio) ist ein Schutz gegen Hepatitis A zu empfehlen. In der heißen Jahreszeit (Juni bis September tropisch-schwül, hohe Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht) ist eine Kreislaufbelastung gegeben. Erkrankungen der Atemwege sind ebenfalls häufig (vorwiegend in den feuchtkalten Perioden). Seit dem 1. Mai 2004 ist die Republik Zypern EU-Vollmitglied, bleibt aber weiterhin faktisch in zwei Teile geteilt. UN-Einheiten kontrollieren die Pufferzone zwischen dem Norden und dem Süden, die militärisches Sperrgebiet und zudem teilweise vermint ist. Es wird zu Vorsicht bei Annäherung an die Pufferzone geraten, und davor gewarnt, die seeseitige Verlängerung der Demarkationslinie schwimmend oder mit Booten zu überqueren. Respektieren Sie unbedingt das Fotografierverbot in der Nähe militärischer Einrichtungen auf der ganzen Insel. Es bestehen so gut wie keine direkten telefonischen Verbindungen zwischen dem Nord- und dem Südteil Zyperns. Viele deutsche Mobiltelefone mit Roaming-Funktion funktionieren aber auch im Nordteil. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Anbieter. Der Blutalkoholkonzentrationsgrenzwert beim Führen von Kraftfahrzeugen beträgt 0,5 Promille in der Republik Zypern und im Nordteil Zyperns. Platres, 1128 m ü. d. M. in den südlichen Ausläufern des
Olympus-Berges gelegen, bietet eine gute Hotelauswahl. Von hier aus kann man zu Picknicks
und Ausflügen in die Berge und zu den umliegenden Dörfern aufbrechen. Viele Bergdörfer
bieten Unterkünfte, insgesamt gibt es 1958 Betten. Zu den Sehenswürdigkeiten dieser
atemberaubenden Landschaft zählen Phedoulas im Marathasa-Tal, das für
seine Kirschen (und natürlich die Kirschblüte im Frühling) und andere Früchte
geschätzt wird; Kalopanayiotis, ein weiteres Obstanbaugebiet; Moutoullas, wo
es neben sehr schönen handgeschnitzten Holzschalen auch noch Mineralquellen gibt, deren
Wasser abgefüllt und in den Nahen Osten exportiert wird und das Schutzgebiet für
Mufflons, die Wildschafe Zyperns, in Stavros tis Psokas. Prodromos ist das
höchstgelegene Dorf Zyperns (1400 m ü. d. M.), in dem die angeblich besten Äpfel
angebaut werden; im Kykkos-Kloster kann man eine Goldikone der Jungfrau Maria
bewundern. In Throni tis Panayias liegt das Grabmal des Erzbischofs Makarios III. in einer
wunderschönen Umgebung, die allein schon einen Besuch wert ist. Die Dörfer Moniatis,
Saittas und Phini bieten einen Einblick ins regionale Kunsthandwerk (Keramikwaren,
Holzschnitzereien, Handarbeiten aus feinster Spitze); das Mesapotamos-Kloster und
die Caledonian-Fälle sind ebenfalls einen Ausflug wert. Omodhos und das
Kloster vom Heiligen Kreuz mit kleinem Volkskunstmuseum sowie das Trooditssa-Kloster
sind weitere interessante Stätten dieser Region. Famagusta-Region Larnaca Seit dem 12. Jahrhundert ist das inmitten der Messaoria-Ebene
gelegene Lefkosia (früher: Nicosia) die zypriotische Hauptstadt. Sie ist gegenwärtig
durch die UN-Pufferzone, die den türkisch besetzten Norden der Insel vom Süden trennt,
geteilt. Die schöne Altstadt bietet zahlreiche malerische Geschäfte innerhalb der alten
venezianischen Mauer. Bei einem Stadtbummel kann man den neuen und den alten
erzbischöflichen Palast bewundern und den Johannesdom mit den byzantinischen
Kirchen vergleichen. Ein Besuch des Zypernmuseums und des Volkskunstmuseums gehören in
jedes Programm. Die zweitgrößte Stadt Zyperns und gleichzeitig Haupthafen der
Insel ist Lemesos (früher: Limassol). An dem modernen Hafen wird ständig gebaut, um den
Anforderungen des Handels- und Passagierverkehrs gerecht zu werden. Lemesos ist auch das
Zentrum der einheimischen Weinkelterei, dicht an dicht stehen die Rebstöcke an den
Hängen der Troodos-Berge. Im September findet hier ein Weinfest statt. Wein und
kulinarische Spezialitäten werden kostenlos angeboten. Während des Karneval ziehen
zahlreiche Musikkapellen und schön dekorierte Festwagen durch die Straßen. Die
Urlaubsindustrie von Lemesos wächst schnell; am öffentlichen Strand in Dhassoudi sind
Cafés und Umkleidekabinen vorhanden. Die Stadt entwickelt sich zum Zentrum der
zypriotischen Urlaubsindustrie, wie die Hotel- und Ferienwohnungsneubauten mit
Restaurants, Klubs, Diskotheken und Nachtklubs in der Nähe der Küste deutlich machen. Es
gibt ein Museum, schöne Parks, einen kleinen Zoo und eine Burg zu besichtigen. Sitten & Bräuche Beliebte Souvenirs sind handgefertigte Spitze, Gardinen und Tischdecken, Seide, Korb- und Tonwaren, Silberlöffel und -gabeln (Zeichen der zypriotischen Gastfreundschaft) und Lederartikel. Schmuck wird hier seit der Zeit der Mykener angefertigt; Kunsthandwerker bedienen sich sowohl traditioneller als auch zeitgenössischer Stilrichtungen. Lefkaritika-Spitze ist weltberühmt und eines der bekanntesten Inselprodukte; schöne Andenken sind auch einfache Körbe, Leder- und Tonwaren sowie einheimischer Wein und Spirituosen. Importartikel wie Kameras, Parfüm, Porzellan, Kristall und englische Stoffe werden auf der Insel zu angemessenen Preisen verkauft. Maßgeschneiderte Hemden sind besonders preiswert. Öffnungszeiten der Geschäfte: Geschäfte sind mittwochs, samstags nachmittags und sonntags geschlossen. Öffnungszeiten sind 08.00-13.00 und 16.00-19.30 Uhr (Sommer) und 08.00-13.00 und 14.30-18.00 Uhr (Winter). Freitags sind die Geschäfte generell bis 20.00/20.30 geöffnet. Reiten, Tennis, Bergsteigen, Windsurfen, Drachenfliegen, Schwimmen, Angeln, Segeln, Tauchen, Wasserskifahren und Skilaufen sind möglich. In den Rechnungen ist oft Bedienungsgeld enthalten, zusätzlich wird ein kleines Trinkgeld erwartet. Die religiösen Sitten und Gebräuche der Insulaner sollten respektiert werden. Wer sich in die abgelegeneren Regionen vorwagt, kann mit einem herzlichen Empfang rechnen. Zur Begrüßung gibt man sich die Hand, und die üblichen Höflichkeitsformen gelten auch hier. Das Ablehnen eines griechischen Kaffees oder eines Erfrischungsgetränks wird als unhöflich empfunden. Bei Einladungen freuen sich die Gastgeber über ein kleines Geschenk. Normalerweise wird legere Kleidung akzeptiert, Badekleidung gehört an den Strand oder Swimmingpool. Zu gesellschaftlichen Anlässen, in exklusiven Restaurants und bei Geschäftstreffen wird formelle Kleidung erwartet. Auch der Besitz kleinster Mengen von Drogen ist strafbar. In der Nähe der Pufferzone und von Militäreinrichtungen herrscht auf der ganzen Insel striktes Fotografierverbot, das nicht immer gut ausgeschildert ist. Die Ausfuhr von Antiquitäten ist grundsätzlich verboten. In Ausnahmefällen kann das Department of Antiquities in Nikosia Genehmigungen erteilen. (Anschrift: Cyprus Museum, Museum Street 1, Nicosia, Tel. 22-865807). Hinweis zur Immobiliennutzung in Zypern: Bitte beachten Sie die zum 20.10.2006 in Kraft getretene Änderung des zyprischen Strafgesetzbuches. Anbei finden Sie eine englische Übersetzung der Bestimmungen des neu eingefügten Art. 303a. Deutschen Staatsangehörigen, die im türkisch-zyprischen Teil der Insel Eigentum erwerben wollen, besitzen oder in sonstiger Weise nutzen, wird dringend angeraten, sich über die vorherige Eigentumslage beim Grundbuchamt in Nikosia zu informieren, um etwaige Komplikationen beim Übertritt in den griechisch-zyprischen Teil der Insel zu vermeiden. Erreichbarkeit des Grundbuchamts: Department of Lands and Surveys Die Umsetzung und Folgen des neu eingefügten Artikels wird man aufgrund des in Zypern vorherschenden Case-Law-Systems erst anhand der Entscheidungspraxis der Gerichte einschätzen können. In einem ersten Fall wurde das Verfahren gegen eine russische Staatsangehörige Ende 2006 eingestellt. Deutsche Touristen, die einen Hotelurlaub im Nordteil der Insel gebucht haben, sind von dieser Regelung nach bisheriger Erkenntnis nicht betroffen.
Unterkunft erhält man in Hotel- und Touristenapartments, möblierten Apartments, Ferienhäusern, Villen, preiswerten Hotels (ohne Sterne), Guest Houses, Jugendherbergen und auf Campingplätzen. Kategorien: Es gibt 1- bis 5-Sterne-Hotels; Apartments sind in A, B und C aufgeteilt. HOTELS: Es gibt über 500
Hotels und Apartmenthotels sowie einfache Hotels ohne Kategorie. Es werden 10% für
Bedienung und 3% Steuern berechnet. Außerhalb der Hauptsaison gewähren zahlreiche
Unterkünfte Rabatt (Badeorte: 1. Nov. - 31. März außer 20. Dez. - 6. Jan;
Bergurlaubsorte: 1. Okt. - 30. Juni). Kinder, die im Zimmer der Eltern schlafen, erhalten
ebenfalls Rabatt: 25% (6-12 Jahre); 50% (1-6 Jahre); nach Vereinbarung (unter 1 Jahr).
Weitere Informationen erteilen die Fremdenverkehrsämter und die Cyprus Hotel
Association, PO Box 4772, Lefkosia. Tel: (02) 37 42 51. Telefax: (02) 37 54 60. Eine
Zweigstelle der Cyprus Hotel Association befindet sich am Flughafen Larnaca (Tel:
(04) 64 31 86. Telefax: (04) 64 30 58.). PKW/BUS: Linksverkehr. Die Straßenschilder sind in
griechischer und lateinischer Schrift beschriftet. Eine ADAC-Auslands-Notrufstation
ist in Athen eingerichtet. Sie bietet ADAC-Mitgliedern und Inhabern eines ADAC-Auslandskranken-
und Unfallschutzes Hilfeleistungen bezüglich Hotels, Mietwagen, Fahrzeug- oder
Krankenrücktransporte. Die Notrufstation in Athen ist Mo-Fr 08.30-19.00 Uhr, Sa
09.00-17.00 und So 09.00-13.00 Uhr besetzt (Tel: (01) 960 12 66. Internet: http://www.adac.de). Busse verkehren auf der ganzen Insel
und sind eine gute Möglichkeit, die abgelegeneren Orte kennenzulernen. Das Busnetz ist
gut und preiswert. Taxis verbinden alle größeren Städte der Insel. Fahrpreise sind
festgelegt, alle Taxis haben Taxameter. Zu empfehlen sind die komfortablen, preiswerten
Sammeltaxis, die bis zu sieben Personen befördern können. Sie fahren fahrplanmäßig auf
bestimmten Strecken und halten auf Wunsch. Die Fahrpreise betragen oft nur 10% der
üblichen Taxigebühren. Mietwagen sind am Flughafen und in den Geschäftszentren
erhältlich. Im Sommer sollten sie rechtzeitig vorbestellt werden. Bei Mietzeiten von
über einer Woche wird Rabatt gewährt. Unterlagen: Der internationale oder der nationale
Führerschein ist bis zu einem Jahr gültig.
Seit dem 15. Juni 2007 müssen Reisende gemäß Verordnung (EG) Nr. 1889/2005 mitgeführte Barmittel in Höhe von 10.000 Euro oder mehr bzw. bei anderen Währungen (z. B. Schweizer Franken, US-Dollar, britisches Pfund) die entsprechenden Gegenwerte bei der Einreise in die EU oder der Ausreise aus der EU bei der zuständigen nationalen Behörde, in der Regel den Zollbehörden, schriftlich von sich aus anmelden. Dies ist nicht zu verwechseln mit einer Genehmigung für die Ein- und Ausfuhr von Barmitteln, die weiterhin nicht verlangt wird. Bei Reisen innerhalb der EU sind mitgeführtes Bargeld und gleichgestellte Zahlungsmittel ab 10.000 Euro (oder entsprechendem Gegenwert in anderer Währung) mündlich auf Aufforderunganzuzeigen. Bargeld kann mit EC- und Kreditkarte an den zahlreich vorhandenen Bankautomaten abgehoben werden. Seit Beitritt zur EU am 01.05.2004 müssen Fahrzeughalter, die ein KFZ mit sog. Visitor-Plates auf Zypern zulassen wollen, dafür Steuer entrichten. Im Einzelfall kann die zu entrichtende Steuer den Anschaffungspreis der KFZ deutlich übersteigen. Da es für bestimmte Personengruppen Ausnahmen von der Steuerpflicht geben kann, wird dringend empfohlen, vor der Einfuhr von Fahrzeugen mit den zyprischen Zollbehörden Kontakt aufzunehmen. (Tel.00357-22-601657) Der Besitz von Waffen bei der Einreise ist grundsätzlich nicht gestattet und strafbar. Ausnahmegenehmigungen werden jedoch erteilt. Die Ausfuhr von Antiquitäten ist grundsätzlich verboten. In Ausnahmefällen kann das Department of Antiquities in Nikosia Genehmigungen erteilen. (Anschrift: Cyprus Museum, Museum Street 1, Nicosia, Tel. 22-865807). Weitere Informationen zu den Zollvorschriften können auf der Website der zyprischen Zollbehörden abgerufen werden. Kontaktadresse der zyprischen Zollbehörden: Department of Customs and ExciseMichail Karaoli Street1096 NicosiaTel.: 00357 22 601 713 bzw. 22 601 714E-Mail: headquarters@customs.mof.gov.cy Verbringen von Waren aus dem Nordteil in den Südteil Nach der Trennungslinien-Verordnung der EU (866/2004, geändert durch VO 293/2005) können Waren für den persönlichen Gebrauch bis zu einem Wert von 135,- (ca. 80 CYP) vom Norden in den Süden verbracht werden. Zum persönlichen Gebrauch gehören nicht mehr als 40 Zigaretten und ein Liter Spirituosen. Entsprechendes gilt für die Einreise vom Süden in den Norden. Die Überquerung der Grünen Linie mit lebenden Tieren oder Tierprodukten ist verboten. Das Verbringen von Diesel-Treibstoff vom Norden in den Süden ist aus umweltrechtlichen Gründen verboten. |
Navigation
|